from dan to beersheba

And all Israel from Dan to Beersheba that Samuel attested as a prophet of the LORD.

从但到别是巴所有的以色列人,都知道耶和华立撒母耳为先知.

互联网摘选

To translate the kingdom from the house of Saul, and to set up the throne of David over Israel and over Judah, from Dan even to Beersheba.

我若不照着耶和华起誓应许大卫的话行，废去扫罗的位，建立大卫的位，使他治理以色列和犹大，从但直到别是巴，愿神重重地降罚与我。

互联网摘选

And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the lord.

从但到别是巴所有的以色列人，都知道耶和华立撒母耳为先知。

provided by jukuu

During Solomon's lifetime Judah and Israel, from Dan to Beersheba, lived in safety, each man under his own vine and fig tree.

所罗门在世的日子，从但到别是巴的犹大人和以色列人，都在自己的葡萄树下和无花果树下安然居住。

互联网摘选

I have Been with her from Dan to BeersheBa.

我和她一起到过天涯海角.

互联网摘选

Then all the Israelites from Dan to Beersheba and from the land of Gilead came out as one man and assembled before the LORD in Mizpah.

于是以色列从但到别是巴，以及住基列地的众人都出来，如同一人，聚集在米斯巴耶和华面前。

互联网摘选

So the LORD sent a pestilence upon Israel from the morning even to the time appointed: and there died of the people from Dan even to Beersheba seventy thousand men.

24：15于是，耶和华降瘟疫与以色列人，自早晨到所定的时候。从但直到别是巴，民间死了七万人。

互联网摘选

Therefore I counsel that all Israel be generally gathered unto thee, from Dan even to Beersheba, as the sand that is by the sea for multitude;

依我之计，不如将以色列众人，从但直到别是巴，如同海边的沙那样多，聚集到你这里来；

互联网摘选